Russlands nasjonale Igor D'iu står overfor fire føderale anklager etter å ha spionert på et Silicon Valley-teknologi- og forsvarsselskap som leverer Ukraina.