Elina Svitolina ha sconfitto Aryna Sabalenka in tre set per assicurarsi un posto nelle semifinali delle WTA Tour Championships in Indian Wells.