Elina Svitolina defeated Aryna Sabalenka in three sets to secure a place in the WTA Finals semifinals in Indian Wells.